Una strada assolata di ANTSERANANA, nel nord di MADAGASCAR, si apre tra edifici tropicali dalle facciate colorate e colline aride illuminate dalla luce del mattino. Alcuni piccoli venditori percorrono la via con carretti a due ruote, creando una scena quotidiana calma e viva allo stesso tempo.
Questa cartolina illustrata apparteneva alla serie sovietica “Verso le isole dell’Oceano Indiano”, pubblicata nel 1988 dalla casa editrice Izobrazitel’noe iskusstvo. L’opera fu realizzata dall’artista M. Plachova, che trasformò il paesaggio urbano malgascio in una composizione pittorica morbida e luminosa.
Il testo sul retro racconta la vita quotidiana dei mercati cittadini di Antseranana. All’alba, piccoli commercianti raggiungono il mercato con carretti manuali, acquistano frutta, verdura e latte, poi distribuiscono le merci ai clienti abituali. La cartolina descrive così non solo l’architettura della città, ma anche il ritmo economico e sociale della vita urbana tropicale.
L’immagine conserva il carattere tipico delle cartoline geografiche sovietiche degli anni Ottanta: unire viaggio, pittura e osservazione della vita quotidiana nei paesi dell’Oceano Indiano.




